7月30日下午，在江陵县荆州煤炭储配基地一期工程施工现场，多台塔吊机挥舞着长臂，往返运送物料。载货车、工程车来回穿梭，现场一派火热朝天的景象，荆州煤炭铁水联运储配基地一期工程翻车机房成功封顶。

“翻车机房顺利封顶，标志着该项目由土建施工转入设备安装阶段。翻车机房顺利封顶，也为一期工程11月30日前完成翻车机设备联动调试提供了坚实保障。”中交一航局荆州煤炭铁水联运储配基地一期工程项目经理曹泽奋介绍，该工程于2019年1月19日开工建设。封顶的翻车机房分为主体地下3层钢筋混凝土结构和地上1层钢排架结构。基坑长103.85米、宽53.8米，基坑深19.8米、局部深27.5米。下阶段的建设重点是翻车机房的设备安装工程，确保11月底本工程具备卸煤条件，助力荆州煤炭铁水联运储配基地项目建设，为江陵发展再立新功。

据了解，荆州煤炭铁水联运储配基地是华中地区最大的煤炭中转、交易平台，湖北省煤炭应急储备供应保障平台，具备物流配送、应急储备、配煤加工、煤炭交易四大功能，定位为面向湘鄂赣等华中地区市场的“内陆秦皇岛”，建成后可为临近煤电、煤化工项目提供充足的煤源保障,对促进荆州原有物流产业优化升级，承接国家和省级煤碳应急储备，增强湖北乃至湘鄂赣地区能源保障能力具有重要意义。