腰腿疼痛，无法行走。随着老龄化进程加快，椎间盘突出、椎管狭窄等腰椎疾病，困扰着越来越多的中老年人群，严重影响他们的生活质量。近年来，作为一项创新的脊柱外科微创手术，UBE技术将传统的腰椎开放手术变为镜下微创手术，为无数腰椎患者带来新希望。

78岁的叶姨妈，两年前开始腰腿痛，走路只能跛行。1个月前，老人的疼痛症状加重，已经无法下地行走。经多方打听，子女将老人送到荆州市中心医院骨科三病区治疗。

经过详细检查，老人有严重的腰椎间盘突出、腰椎椎管狭窄等症状。按照以往，对于此类患者，需要做腰椎开放手术。对于年近八旬的叶姨妈来说，开放手术创伤太大，显然不适合。

经过充分评估，骨科三病区副主任医师秦超决定，为老人采取UBE镜下融合手术。在骨科主任医师佘远举的技术指导下，秦超带领脊柱微创团队，顺利实施UBE镜下融合手术，术中仅出血20毫升。术后第二天，老人就开始下地行走活动，右下肢疼痛明显缓解。

“近年来，从开放手术到射频消融术，从椎间孔镜技术到UBE技术，骨科手术越来越精准化、微创化。”秦超介绍，UBE技术又称单侧双通道脊柱内镜技术，是近年来新兴的一种脊柱内镜下微创手术。手术中，只需在患者腰背部切开2处小切口，建立两个通道，一个是内镜观察通道，提供手术视野和持续冲洗，另一个是手术操作通道，用于器械操作来完成手术。

“UBE技术具有双通道入路，一方面提供了高清晰度的手术视野，使得手术更加精准，从而减少了对周围神经、血管和肌肉的损伤风险创伤也更小；另一方面，相较于单孔单通道的椎间孔镜，UBE技术操作空间更广，从而扩大了手术适应症，更适合椎间盘突出合并脊柱狭窄、腰椎滑脱等复杂病变。”秦超说，UBE具有的微创性和适应性，让越来越多的传统开放手术变为内镜下的微创手术，真正实现了小切口解决大问题。

荆州市中心医院骨科是湖北省首批临床重点专科，骨科三病区于2020年在省内较早引进UBE技术，目前已成功开展300余例，为众多复杂性腰椎病变患者带来福音。

（荆州市融媒体中心 记者：卢成海 特约记者：夏自宇/编辑：刘洁/审核：匡奕君）