终于有一个机会能看一眼奥巴马的卧室了长什么样了。

据CNN报道，在《建筑学文摘（Architectural Digest）》的12月活动中，获得第一名的将得到一个参观白宫私人居住区域的独家机会。参观范围为白宫二楼，从家庭餐厅到主套房。要知道，“白宫的私人区域是在这个时常两败俱伤的政治舞台上，仅留的一片端庄、高雅的绿洲。”

洛杉矶的设计师Michael S. Smith是奥巴马2008年第一次入主白宫时的装潢设计师，从那之后她便成为白宫的御用设计师，2010年为总统办公室进行的时尚装饰便出自她的大手笔。Smith这么评价奥巴马总统一家：“他们很专注，偏好很明确。他们非常喜欢优雅、简洁的东西。”

奥巴马深受赞扬的一点是，他这些年从国家博物馆借来做装饰当代艺术品中，囊括了Robert Rauschenberg、Jasper Johns、Mark Rothko等美国极端技术家的作品。其中还有Alma Thomas，她是第一位将作品被摆在白宫的非洲裔美籍女性艺术家。

Smith在《建筑学文摘》的采访中说：“奥巴马夫人经常谈到要在国家层面的对话中包容更多不同的声音，这个理念也成了我们做很多决定的基础。我们会选择那些从没有出现在白宫的艺术家和设计师。”（胡玉杨编译自CNN）